Festiwal Gorczycki

niedziela 2.10.2022

18.00 Świętochłowice
Centrum Kultury Śląskiej, ul. Krauzego 1

Koncert finałowy

PROGRAM:
Georg Philipp Telemann – Trio sonata Der getreue Musik Meister TWV 41:c1 na 2 flety i klawesyn
Krzysztof Baculewski – Frisium na 2 flety i klawesyn
Ignacy Zalewski – Trio Modern na 2 flety i klawesyn (prawykonanie)
Georg Philipp Telemann – Fantazja TWV 40:12 na flet solo
Georg Philipp Telemann – Suita polska na 2 flety i klawesyn
Grażyna Pstrokońska-Nawratil – L-Sonata na 2 flety i klawesyn
Adam Wesołowski – Muzyka aniołów – utwór dedykowany Świętochłowicom w 75. rocznicę nadania praw miejskich (prawykonanie)

WYKONAWCY:
Łukasz Długosz – flet
Agata Kielar-Długosz – flet
Marek Toporowski – klawesyn

Wstęp wolny – bezpłatne wejściówki do odbioru w kasie Centrum Kultury Śląskiej

BEBOKI –

Spektakl familijny skierowany dla całych rodzin i absolutnie wszystkich pokoleń.

Zapraszamy Was do odbycia niezapomnianej podróży w głąb dziecięcej wyobraźni. Przeżyjecie z nami niezwykłą przygodę w kątach dziecinnego pokoju, ajnfartach starych kamienic oraz czeluściach kopalnianych korytarzy. Będziemy poszukiwać odpowiedzi na wiele nurtujących pytań, nie tylko dotyczących bebokowego życia. Zabierzemy Was w podróż sentymentalną, która stanie się pretekstem do opowiedzenia młodym widzom o śląskich tradycjach i kulturze.

Dziesięcioletnia Hania, którą łączy niezwykła więź emocjonalna ze zmarłą babcią, zaprosi Was do swojego świata. Ta wrażliwa, uparta i odważna dziewczyna zrobi wszystko, aby uratować swoich bliskich.

Jej pokój zamieszkują dwa sympatyczne i nieco nieokiełznane stworzenia – Beboki. Jorguś i Elska – ten niespotykany duet, przeciwnych charakterów potrafi rozładować każdą napiętą sytuację i sprawić, by na naszych twarzach zawitał szczery uśmiech.

Beboki to spektakl minimalistyczny w formie, ale niezwykle wyrazisty poprzez wykorzystanie odniesień do malarstwa Grzegorza Chudego. To są BEBOKI Grzesia, one wyszły z jego obrazów więc te światy zostały ze sobą połączone, tworzą pewnego rodzaju jedność. Oglądanie spektaklu, to nie lada gratka dla wszystkich miłośników malarstwa i świetna okazja do zabaw w poszukiwanie kontekstów nie tylko w obrazie, ale również treści, nawiązujących do twórczości artysty.

Bilety w cenie 20 zł do nabycia w sekretariacie Centrum Kultury Śląskiej w Świętochłowicach – 515 182 275

Straszna balanga w CKŚ-u

Gotowi na straszną imprezę ???
Wracamy z ubiegłorocznym hitem jesieni czyli „Straszną balangą w CKŚ-u”👻🦇🕺💃
W tym roku, o dobry klimat zadbają Zespół Atest i Szwagier Damian.
Motywem przewodnim imprezy będą dynie, kociołki, pająki, straszaki, duszki i wiedźmy. Świetna zabawa w rytmie disco, konkurs na najlepsze przebranie i inne konkursy z nagrodami urozmaicą Wam ten „straszny” wieczór.
Bilety w cenie 120 zł do nabycia w sekretariacie Centrum Kultury Śląskiej ( rezerwacje 515 182 275 )
W menu: kawa/herbata, ciasto, zimna płyta, coś na ciepło ( napoje zimne we własnym zakresie )
Serdecznie zapraszamy!

XXIV Przegląd Sztuki Nieprofesjonalnej

Serdecznie zapraszamy do udziału w kolejnej edycji Przeglądu Sztuki Nieprofesjonalnej.
CEL PRZEGLĄDU
▪ Celem przeglądu jest promowanie twórczości amatorskiej poprzez zorganizowanie wystawy pokonkursowej.
▪ Wymiana doświadczeń artystycznych.
WARUNKI UCZESTNICTWA
1. W przeglądzie mogą brać udział tylko osoby pełnoletnie zajmujące się twórczością nieprofesjonalną.
2. W każdej z kategorii (malarstwo, grafika, rzeźba) można dostarczyć nie więcej niż po 2 prace.
3. Praca nie może być starsza niż 3 lata. Ponadto nie dopuszcza się przyjmowania prac, które wcześniej były nagradzane na innych konkursach.
4. Należy dostarczyć prace o wymiarach: min. 40×50, maks. 100×70. Prace nie spełniające tych kryteriów będą odrzucane.
5. Do prac wymagających nietypowego eksponowania należy dołączyć szkic informacyjny.
6. Prace muszą być gotowe do zawieszenia i wyeksponowania.
7. Praca powinna być starannie i czytelnie opisana na odwrocie.
8. Niespełnienie powyższych warunków powoduje odrzucenie pracy.
9. Obowiązkiem organizatorów jest utajenie prac podczas obrad jury.
10. Prace powinny być starannie opakowane i nadesłane lub dostarczone osobiście razem z czytelnie wypełnioną kartą zgłoszenia i formularzem zgody na przetwarzanie danych osobowych! (do pobrania na stronie Centrum Kultury Śląskiej) na adres: Wieże KWK Polska ul. Wojska Polskiego 16c 41-600 Świętochłowice, tel. 515-182-272 e-mail: wiezekwk@cks.org.pl
11. Za ewentualne uszkodzenia powstałe w czasie przesyłki jak i podczas montażu wystawy organizator nie bierze odpowiedzialności.
12. Na wystawie konkursowej eksponowane będą prace zakwalifikowane przez jury i nagrodzone.
13. Jury zastrzega sobie możliwość odrzucenia prac nie spełniających ogólnie przyjętych norm estetycznych.
14. Jury konkursu składać się będzie z profesjonalnych twórców sztuki i przedstawicieli organizatora konkursu.
15. W każdej z technik (malarstwo, grafika, rzeźba) przyznawane są nagrody. Organizator ma jednak możliwość nie przyznawania nagród w danej kategorii w przypadku prac o niskiej wartości artystycznej.
16. Nagrodzony artysta będzie mógł zorganizować indywidualną wystawę na terenie Wież KWK Polska.
17. Nagrody nieodebrane w terminie 2 tygodni przekazane zostaną na warsztaty plastyczne Centrum Kultury Śląskiej w Świętochłowicach.
18. Organizator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w regulaminie konkursu.
19. Wszystkie sprawy sporne nie ujęte w regulaminie rozstrzyga przewodniczący jury wraz z organizatorem.
TERMINY
• Termin dostarczenia prac 29.11.2022 r.- 03.12.2022 r. od wt-pt 8.00-15.30, sob. 9.00-16.30 na adres Wieże KWK Polska ul. Wojska Polskiego 16 c, Świętochłowice. Prace po tym terminie nie będą przyjmowane!
• Wyniki zostaną ogłoszone na profilu FB Wież KWK Polska oraz na stronie www.cks.org.pl do 9.12.2022 r.
• Otwarcie wystawy wraz z rozdaniem nagród odbędzie się w dniu 14.12.2022 r. w obiekcie Wieże KWK Polska w Świętochłowicach.
• Wystawa będzie wyeksponowana w obiekcie do 4 stycznia 2023 r.
• Po zakończeniu wystawy prace należy odebrać do 1 tygodnia.

Muzyczne Spotkania Sąsiadów z Radiem Silesia – podsumowanie

Za nami kolejny rok z Muzycznymi Spotkaniami Sąsiadów z Radiem Silesia. Chociaż nie zawsze było słonecznie, to zawsze atmosfera była gorąca.
Dziękujemy Miasto Świętochłowice i Daniel Beger Prezydent Świętochłowic, Dyrektor Centrum Kultury Śląskiej – Magdalenie Nowackiej – Kolano, Dyrektorowi Radia Silesia – Wojciechowi Kani, wszystkim artystom, którzy wystąpili na naszej scenie, prowadzącym Agnieszce Strzelczyk i Arkadiuszowi Wieczorkowi, realizatorom dźwięku, Restauracji Hybryda, która dbała o obsługę festynów oraz wszystkim, którzy w najmniejszy sposób przyczynili się do sukcesu jakim są te wydarzenia.

Pożegnanie lata – fotorelacja

Muzyczne Pożegnanie Lata!
23 września (piątek) od godziny 17:00 na terenie OSIR Skałka wystąpili:
✅Szwagier Damian zespół muzyczny
✅Harmony – Prywatna Szkoła Muzyczna w Świętochłowicach
✅Karolina Trela
✅Zbyszek Lemański
Imprezę poprowadzą Agnieszka Strzelczyk i Arkadiusz Wieczorek.
24 września (sobota) od godziny 17:00 na terenie OSIR Skałka wystąpili:
✅The Argument
✅Mateusz Wróbel
✅The Harpagans New Site
✅B.R. Band
Impreza w klimatach pop/rock oraz blues.

HALINA MLYNKOVA – koncert

Serdecznie zapraszamy na wyjątkowy koncert Haliny Mlynkovej, który odbędzie się już 16 października 2022 r. o godzinie 19:00. Bilety w cenie 120 zł do nabycia na www.kulturairozrywka.pl

Halina Mlynkova – “Dwa serduszka”. Zapowiedź nowego albumu “Film(l)ove” artystki.

Halina Mlynkowa wydaje pierwszy singiel – „Dwa serduszka” jednocześnie zapowiadając nowy album ze swoimi interpretacjami popularnych, polskich utworów filmowych. Przepiękny utwór „Dwa serduszka” dobrze znany z filmu “Zimna Wojna”, to mariaż niezwykłego świata fortepianu, kwartetu smyczkowego i wysublimowanej elektroniki. Jest on nagrany w technologii Dolby Atmos, dzięki której utwór i cała planowana płyta nabierają niesamowitej przestrzeni 3D. Jest to jest zupełnie nowe doświadczenie muzyczne. Charakter singla dopełnia nastrojowy, czarno – biały klip nagrany w pałacowych przestrzeniach.

Jak mówi Halina Mlynkova:

„Która to już droga w moim życiu…

Tym razem zabieram Was do świata wyjątkowych polskich utworów, które „gdzieś już kiedyś słyszeliście”.

Tak naprawdę to pełne emocji, ludzkich losów i miłości historie zawarte w tekstach.

Trochę, jak historia mojego życia, z której wyszedłby niezły film…i to właśnie film jest wspólnym mianownikiem tych opowieści.

Moja muzyka ma wiele twarzy. Mam nadzieję, że i to oblicze przemówi do Waszych serc i spotkamy się na zaplanowanej przez nas wyjątkowej trasie koncertowej”

Singiel „Dwa serduszka” zapowiada piąty solowy album artystki, który ukaże się jesienią tego roku.

Halina Mlynkova – piosenkarka, autorka tekstów. To z pewnością wyjątkowa postać na polskim rynku muzycznym, obdarzona przepięknym charakterystycznym wokalem. Pozwala jej to na swobodne flirtowanie z różnymi gatunkami muzycznymi i odnajdowanie się w wielu stylistykach, od pop-rocka, przez brzmienia etniczne aż inspiracji muzyką irlandzką.

Głosowanie w Budżecie Obywatelskim – 5/I/2023. Nagłośnienie i oświetlenie sceny Centrum Kultury Śląskiej w Świętochłowicach

Nowe nagłośnienie i oświetlenie sceny Centrum Kultury Śląskiej w Świętochłowicach to szansa rozwoju, ale również ułatwienie dla innych jednostek tj. szkoły czy przedszkola, które prezentują się na naszej scenie podczas konkursów, teatrów czy festiwali. Idąc z duchem czasu stawiamy na profesjonalizm oraz lepszą jakość odbioru naszych wydarzeń.

IV Konkurs plastyczny dla dzieci i młodzieży

IV  Konkurs Plastyczny dla dzieci i młodzieży

REGULAMIN

 Konkurs skierowany jest do dzieci i młodzieży. W konkursie mogą brać udział uczniowie wszystkich typów szkól i placówek oświatowych z wyjątkiem szkól plastycznych. Będą również brane pod uwagę zgłoszenia indywidualne.

Technika wykonania pracy jest dowolna – malarstwo, pastel i inne techniki barwne ( z wyjątkiem technik wykorzystujących materiały sypkie i nietrwałe np. kasza, ryż, plastelina, bibuła, itp.)

WARUNKI UCZESTNICTWA

W przeglądzie mogą brać udział uczniowie w wieku do lat 19 w trzech kategoriach wiekowych:

kategoria – do 12 lat

kategoria – 12 – 15 lat

kategoria – 16 – 19 lat

NA PRZEGLĄD NALEŻY NADESŁAĆ 1 PRACE.
PRACA NIE MOŻE WCZEŚNIEJ BRAĆ UDZIAŁU W INNYCH KONKURSACH.
PRACE MUSZĄ BYĆ GOTOWE DO ZAWIESZENIA I WYEKSPONOWANIA (antyrama pleksi, rama, podobrazie itp.)
MINIMALNY FORMAT PRAC TO A3 ( 297 X 420 MM )
Niespełnienie wcześniejszych warunków powoduje odrzucenie pracy. Obowiązkiem organizatorów jest utajenie prac podczas obrad jury.
PRACA POWINNA BYĆ STARANNIE I CZYTELNIE OPISANA NA ODWROCIE
Prace powinny być starannie opakowane ( nie rolowane ) i nadesłane lub dostarczone osobiście razem z czytelnie wypełnioną kartą zgłoszenia i formularzem przekazania (do pobrania ze strony internetowej Centrum Kultury Śląskiej) na adres:

  Centrum Kultury Śląskiej w Świętochłowicach

Krauzego 1

41-608 Świętochłowice

e-mail: konkurs@cks.org.pl

    515 182 275
  
TERMINY

Termin nadsyłania prac 10.10.2022 – 15.10.2022 r.

Powiadomienie o wynikach obrad Jury ukażą się na stronie Centrum Kultury Śląskiej do 21.10.2022 r.

Otwarcie wystawy wraz z rozdaniem nagród odbędzie się 26.10.2022 r. Godz. 17:00

 
Wystawę będzie można oglądać do 10.11.2022 r. w budynku Centrum Kultury Śląskiej w Świętochłowicach; ul. Krauzego 1 ; 41-600 Świętochłowice.

Po zakończeniu wystawy prace należy odebrać do 2 tygodni.

Za ewentualne uszkodzenia powstałe w czasie przesyłki organizator nie bierze odpowiedzialności.
Na wystawie konkursowej eksponowane będą prace zakwalifikowane przez JURY I NAGRODZONE
Jury zastrzega sobie możliwość odrzucenia prac nie spełniających ogólnie przyjętych norm estetycznych.
Jury konkursu składać się będzie z profesjonalnych twórców sztuki i przedstawicieli organizatora konkursu.
Nagrody nieodebrane w terminie 2 tygodni przekazane zostaną na warsztaty plastyczne Centrum Kultury Śląskiej w Świętochłowicach.
Organizator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w konkursie w tym do zmiany kategorii wiekowej.

PRAWA  AUTORSKIE

Uczestnik konkursu poprzez dokonanie zgłoszenia, oświadcza że przysługują mu wyłącznie i nieograniczone prawa autorskie oraz prawa pokrewne do zgłoszonego dzieła.

Uczestnik upoważnia nieodpłatnie Organizatora do korzystania ze swoich prac (w sposób nieograniczony czasowo i terytorialnie) w dowolnym celu, a w szczególności choć niewyłącznie w wydawnictwach i pozostałych mediach organizatora, w zakresie wszystkich pól eksploatacji obejmujących w szczególności: wprowadzenie do pamięci komputera; nagrywanie na urządzeniach służbowych do wielokrotnego odtwarzania za pomocą nośników obrazu, nie wyłączając nośników cyfrowych i/lub optycznych, w tym powielanie, rozpowszechnianie i odtwarzanie zdjęć, a także innego ich używania zgodnie z postanowieniami regulaminu; wykorzystanie w celach promocji; wykorzystanie na stronach internetowych związanych bezpośrednio lub pośrednio z Organizatorem.

Uczestnik wyraża zgodę na publikowanie i rozpowszechnianie następujących danych: imię, nazwisko i/lub pseudonim/nick.

Ponadto Uczestnik zrzeka się jakiegokolwiek wynagrodzenia za korzystanie z dzieła zgodnie z niniejszym regulaminem, w tym w szczególności wynagrodzenia za rozpowszechnianie dzieła na stronie internetowej oraz w przypadku publicznego wystawienia w galerii.

Uczestnik konkursu dodatkowo zapewnia, że ewentualni współtwórcy nie będą dochodzić od Organizatora wynagrodzenia za rozpowszechnianie dzieła na stronie internetowej oraz inne przypadki publicznego udostępniania dzieła, nie będą także domagali się wskazywania i sposobu wskazywania ich jako współautora czy współwykonawcy.

Nadesłanie pracy na konkurs jest równoznaczne z zapewnieniem Organizatora konkursu o tym, iż praca nie narusza praw osób trzecich, prace spełniają postanowienia art. 81 ustawy o Ochronie praw autorskich i prawach pokrewnych.

W przypadku wystąpienia wobec Organizatora przez osoby trzecie z roszczeniami z tytułu naruszenia praw autorskich lub dóbr osobistych osób trzecich związanych z korzystaniem z dzieła, Uczestnik pokryje koszty i zapłaci odszkodowania związane z roszczeniami takich osób.

OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH

Dane osobowe uczestników konkursu będą zbierane i przetwarzane zgodnie z ustawą z dnia 29.08.1997 roku o ochronie danych osobowych (tekst jednolity Dz.U. z 2002, nr 101, poz 926 z późn. zm.). Administratorem danych osobowych zebranych podczas niniejszego konkursu jest – w rozumieniu wspomnianej wyżej ustawy – Organizator. Każdy uczestnik ma prawo dostępu do treści swoich danych osobowych, jak również żądania ich poprawienia lub usunięcia.

Wszystkie sprawy sporne nie ujęte w regulaminie rozstrzyga przewodniczący jury wraz z organizatorem.

Karta zgłoszeń i regulamin 👆 ( kliknij w obrazek )

PIERWSZY ŚWIĘTOCHŁOWICKI FESTIWAL KULTUROWY – TRADYCJA W JAZZIE ZAWARTA

Pierwsze takie wydarzenie w historii! 

Serdecznie zapraszamy wszystkich na trzydniowe ucztowanie z jazzem wraz z Fundacją Kultura w Mieście oraz Telewizją JAZZ TV.

16.09.2022 – godzina 19;00

MeckSchmidtWiatr Silesian Project

W zbiorku pieśni śląskich, spisanych przez Adolfa Dygacza, odnalazłam o wiele więcej niż nuty czy słowa. Każda z pieśni stanowi zapis doświadczeń i uczuć. To prawdziwe historie żołnierzy, ich żon oraz matek, a także wszystkich, którzy walczyli o wolność Śląska. Prostym melodiom towarzyszą poruszające teksty o tęsknocie, lęku, cierpieniu, ale również o miłości i wierze w sens tej walki. Tworząc oprawę muzyczną i myśląc o słuchaczu, chciałam wyeksponować tę nadzieję poprzez zestawienie folkloru z jazzem – gatunkiem, który w swej istocie do wolności dąży. Szczerze wierzę, że zaprezentowanie pieśni we współczesnej aranżacji przyczyni się do zachowania pamięci, która ludziom tym zwyczajnie się należy.

17.09.2022 – godzina 19:00

Królestwo Beskidu powstało w 2014r.

Jest to muzyczny projekt Katarzyny Gacek – Dudy, który łączy inspiracje muzyką beskidów z improwizacją jazzową. Zespół koncertował w Europie i Azji.  W skład zespołu wchodzą m.in: muzycy Beskidu żywieckiego i Śląskiego reprezentujący etniczne brzmienie zespołu  oraz muzycy jazzowi. Repertuar KB to przede wszystkim autorskie utwory Katarzyny Gacek – Dudy. 

skład zespołu:

Katarzyna Gacek – Duda, flety etniczne, skrzypce

Marcin Sidor – skrzypce

Beniamin Wałach – altówka

Paweł Wszołek – kontrabas

Franciszek Raczkowski – fortepian

18.09.2022 – godzina 19:00

W 2012 roku Adam Oleś  – wiolonczelista i aranżer kojarzony z jazzem, postanowił sięgnąć do korzeni śląskiego folku i wykorzystać niektóre motywy dla stworzenia własnej wersji projektu inspirowanego śląskością o nazwie hurdu_hurdu. W sensie muzycznym projekt jest próbą stworzenia kolażu godki śląskiej, prostych ludowych melodii oraz współczesnej aranżacji, która korzysta z całej palety barw – od ethno-jazzu po world music. Wszystko po to aby całość nie tylko zadziwiała, ale i na nowo odkrywała to, co wydawało się dobrze znane. Wyboru utworów dokonano wertując dostępne archiwalne wydawnictwa folkowe, między innymi Adolfa Dygacza czy Teodora Wasta oraz współpracując i koncertując okazjonalnie z Regionalnym Zespołem Śpiewaczym Radostowianki z Radostowic, pod kierunkiem entuzjastki i kolekcjonerki śląskich pieśni, pani Jadwigi Masny. Dla twórcy projektu hurdu_hurdu to właśnie zestawienie folkowej naiwnej liryki z wrażliwością
współczesnych, profesjonalnych muzyków (takich jak: Tomek Kałwak, Sławek Berny, Bugusław Kaczmar, Radosław Nowicki, Damian Kurasz) w połączeniu z niezwykle śpiewającą po śląsku Dominiką Kierpiec-Kontny dawało gwarancję uzyskania świeżości brzmienia oraz autentyczności. Projekt został zrealizowany w 2012 roku (Falami) i zdobył III nagrodę w Konkursie na „Folkowy
Fonogram Roku” organizowanym przez Polskie Radio Program II , w ramach konkursu „Nowa Tradycja 2013”, na którym wokalistka – Dominika Kierpiec-Kontny zdobyła wyróżnienie indywidualne. W okresie 2012-2019 hurdu_hurdu prezentowano na wielu festiwalach i indywidualnych koncertach w całej Polsce, w tym między innymi podczas festiwalu Kolory Polski, organizowanego przez Filharmonię Łódzką czy podczas Zaduszek Jazzowych w Kopalni Soli w Wieliczce. W 2017 roku Adam Oleś wraz z Dominiką Kierpiec-Kontny, zdobyli główną nagrodę w III Turnieju Muzyków Prawdziwych. organizowanym przez Filharmonię Szczecińską. Obecnie hurdu_hurdu funkcjonuje w zmiennym składzie, od duetu po sekstet, w zależności od kontekstu. Projekt ewoluuje również w kwestii formy, wykorzystując tematy pieśni śląskich jako pretekst do instrumentalnych bardziej jazzowych interpretacji. Jedyne co się nie zmieniło od 2012 roku, to determinacja twórcy projektu – Adama Olesia, aby śląski folk brzmiał naturalnie i prawdziwie, a przy tym niezbyt archaicznie.

Skład Zespołu Adam Oleś hurdu_hurdu featuring Radostowianki folk ensemble :

Dominika Kierpiec – Kontny – śpiew
Adam Oleś – wiolonczela, fortepian
Tomek Kałwak (lub Bogusław Kaczmar) – fortepian, instrumenty klawiszowe,
Sławek Berny – perkusjonalia (cajon, wave drum)
Regionalny Zespół Śpiewaczy Radostowianki pod kierunkiem Haliny Gryszko